Documento legal
Términos y Condiciones
Colibrán · Última actualización: 10 de julio de 2025 · Vigente desde: 10 de julio de 2025
1. Definiciones
Para efectos de este documento, los siguientes términos tienen el significado que se indica:
- Colibrán o nosotros: la persona jurídica o natural que opera los programas de formación y consultoría bajo el nombre Colibrán, con domicilio en Calle 8 #31-52, Neiva 410010, Huila, Colombia.
- Usuario: cualquier persona que accede al sitio web, solicita información sobre los programas o se inscribe en alguno de ellos.
- Programas: los cursos y servicios de consultoría ofrecidos por Colibrán, descritos en el sitio web.
- Contenido: todos los materiales, plantillas, guías, glosarios y recursos incluidos en los programas.
- Acuerdo: el conjunto formado por estos Términos y Condiciones y la Política de Privacidad de Colibrán.
2. Aceptación de los términos
El uso de este sitio web o la inscripción en cualquiera de los programas de Colibrán implica la aceptación de estos Términos y Condiciones en su versión vigente al momento de la inscripción.
Los programas están dirigidos exclusivamente a personas mayores de dieciocho años con capacidad legal para contratar conforme a la legislación colombiana. Al inscribirse, el usuario declara cumplir este requisito.
3. Descripción de los servicios
Colibrán ofrece los siguientes programas de formación de carácter educativo y general:
- Curso Detalles Pequeños: cuatro sesiones de dos horas sobre lectura de documentos financieros de uso cotidiano. Precio: $490.000 COP por persona.
- Registros de Precisión para Hogares: ocho sesiones en cuatro semanas sobre construcción de registros domésticos. Precio: $1.260.000 COP por persona.
- Consultoría de Detalle para Equipos de Comunicación: compromiso de nueve semanas para organizaciones. Precio: $3.240.000 COP por organización.
Los programas se imparten en modalidad en línea con sesiones en vivo por videoconferencia. Colibrán puede modificar el formato o el horario de las sesiones por causas justificadas, notificando a los inscritos con al menos cuarenta y ocho horas de anticipación.
Los servicios están disponibles para usuarios en cualquier ciudad de Colombia. No se ofrecen en idiomas distintos al español.
4. Responsabilidades del usuario
El usuario se compromete a:
- Proporcionar información veraz y completa al inscribirse
- Utilizar el contenido de los programas únicamente para uso personal o, en el caso de la consultoría, para uso interno de la organización
- No reproducir, redistribuir ni comercializar los materiales de los programas sin autorización escrita de Colibrán
- Participar en las sesiones con respeto hacia los demás participantes y los facilitadores
- No grabar las sesiones sin el consentimiento expreso de Colibrán
5. Propiedad intelectual
Los materiales, plantillas, guías, glosarios y demás contenidos entregados en los programas son propiedad de Colibrán o de sus proveedores de contenido y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables en Colombia.
La inscripción en un programa otorga al usuario una licencia de uso personal, no exclusiva e intransferible sobre los materiales entregados. Esta licencia no autoriza la reproducción, distribución, venta ni modificación de dichos materiales.
6. Condiciones de pago
Los precios están expresados en pesos colombianos (COP) e incluyen todos los materiales descritos para cada programa. Las instrucciones de pago se envían al usuario una vez confirmada la disponibilidad de cupo.
El cupo se reserva una vez recibido el pago. Colibrán no reserva cupos sin confirmación de pago.
Política de cancelación: si el usuario cancela su inscripción con más de siete días calendario de anticipación al inicio del programa, se realizará un reembolso del ochenta por ciento del valor pagado. Las cancelaciones con menos de siete días de anticipación no dan lugar a reembolso, salvo en casos de fuerza mayor debidamente documentados. Colibrán evaluará cada caso por separado.
7. Contenido de carácter educativo y general
Todo el contenido de los programas de Colibrán es de carácter educativo e informativo general. No constituye asesoría financiera, legal, contable ni de ningún otro tipo que requiera licencia profesional habilitante.
Colibrán no garantiza resultados financieros ni de ningún otro tipo como consecuencia de la participación en sus programas. El objetivo de los programas es desarrollar habilidades de lectura y registro, no prescribir decisiones personales o institucionales.
8. Limitación de responsabilidad
En la medida en que lo permita la legislación colombiana aplicable, Colibrán no será responsable por:
- Daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso o la imposibilidad de uso de los programas
- Decisiones financieras o de otro tipo tomadas por el usuario como consecuencia de la participación en los programas
- Interrupciones técnicas de las plataformas de videoconferencia utilizadas por terceros
La responsabilidad total de Colibrán ante el usuario no excederá en ningún caso el valor pagado por el programa correspondiente.
9. Terminación
Colibrán puede suspender el acceso de un usuario a los programas en caso de incumplimiento de estos Términos, sin derecho a reembolso, salvo que el incumplimiento sea imputable a Colibrán.
El usuario puede retirarse de un programa en cualquier momento, sujeto a la política de cancelación descrita en la sección 6.
10. Resolución de disputas y ley aplicable
Este acuerdo se rige por la legislación de la República de Colombia. Cualquier disputa derivada de estos Términos se resolverá, en primera instancia, mediante comunicación directa entre las partes. Si no se alcanza un acuerdo, las partes podrán acudir a los mecanismos de resolución de conflictos establecidos por la Superintendencia de Industria y Comercio o, en su defecto, a los jueces competentes de la ciudad de Neiva, Colombia.
11. Disposiciones generales
Si alguna cláusula de estos Términos resulta inválida o inaplicable, el resto del documento permanece en vigor. La no aplicación de alguna cláusula en un caso concreto no implica la renuncia a su aplicación en casos futuros.
Colibrán puede actualizar estos Términos. Los cambios relevantes se comunicarán a los usuarios inscritos por correo electrónico y se publicarán en el sitio web con indicación de la fecha de entrada en vigor.
12. Contacto
Para consultas sobre estos Términos:
- Correo electrónico: [email protected]
- Dirección: Calle 8 #31-52, Neiva 410010, Huila, Colombia